2097. Gustave doit effectuer un stage dans une usine pour un travail scolaire. En étant le dernier à choisir son milieu, il écope de l'usine de dentifrice Radodent. Or, le grand patron de l'entreprise disparaît le lendemain de sa première rencontre avec Gustave. Le gamin, n'ayant en main qu'une mystérieuse valise pleine de dentifrice, que lui a remise Radodent, est dès lors plongé au coeur d'une enquête policière.
Alexis passe la soirée d’Halloween avec ses cousins Clara et Pierre-Luc. Au menu: films et histoires d’horreur. Alex décide de raconter le fait divers dont lui a parlé son père. Jacques Miville, l’ancien quincailler du village, était supposément un meurtrier. Il avait, semble-t-il, comme passe-temps de découper ses victimes et d’en faire disparaître les corps. Or, avant même que la police ait pu prouver quoi que ce soit, un incendie a ravagé la quincaillerie, emportant avec lui le présumé criminel et ses secrets.
